Barzakh: The search for an Egyptian-American absurdism