"But You Don't Seem American!" Identities, representations, and influences of American women in the English aristocracy