Conditional bounds on heavenly elliptic curves over quadratic number fields