Ecological divergence among extremely close relatives in Bacillus