Generative modeling for sampling and classification of slow protein dynamics