"Jämställdhet": Analyzing the analysts and mastering the Swedish gender discourse