"That Bigger-Than-Me Kinda Thing": Interdependence and affective wellness in the Berkeley Student Cooperative