The evolution of Western representations of China through an operatic lens