This land was your land, this land is now our land: Manifest Destiny and American sovereignty examined by a Californio criolla