Trickery and restoration in the Alexiad